Joining a writer’s group comes with a variety of benefits. Here’s my experience.